монолог шизофреника тем и отличается от любого другого монолога, что монолог шизофреника самим шизофреником не контролируется. вполне здоровый человек с должными навыками может искусственно создавать для своих целей словарные конструкции, которые могут например быть похожии на монолог шизофреника. разница простая - монолог шизофреника таков, каков он есть, просто потому что он таков, без цели и смысла. стилизация под шизофреника со стороны здорового человека делается с определённой целью и несёт в себе определённые идеи.
я какие-то азбучные истины щас рассказываю, текст и контекст. вы пытаетесь отталкиваться от текста, не обращая внимания на контекст. ну, тогда например большинство литературы двадцатого века пройдёт мимо вас, с таким подходом. весь серебряный век идёт лесом сразу, весь постмодерн тем более, остаётся соцреализм )) ну дык джармуш и не соцреалист, у нас вона братья дарденны и прешос есть, ваш выбор )) я уже кстати даже и не удивляюсь, что в двадцать первом веке многие остановились в своих культорологических представлениях на "вишнёвом саду", с тех пор больше века прошло, между прочим, человечество много чего придумало, симулякры там, и прочие аллюзии и аллитерации.