Джокер » 26 ноя 2008, 20:54
Сегодня таки свершилось. Я наконец посмотрел Кошмар перед Рождеством )) блин, это ж настоящая феерия. Вот он, лучший мюзикл всех времен :0) графика - чудесная, персонажи - как на подбор, юмор на высоте, музыка - одна из лучших работ Эльфмана, песни тоже - шедевральные. Кортневу и компании - огромный респект за перевод, вот так песни и надо переводить, чёрт возьми. В общем - без преувеличения один из лучших мультов, которые я видел, диск надо немедленно разыскать и засмотреть это чудо в оригинале (который, все-таки, не заменит даже совсем гениальный дубляж), саундтрек - ск0чать, а трейлер Коралайна - отсмотреть. Ибо Генри Селик - рулит.
А еще я наконец понял, почто американцы так восторженно отзываются о 3D-версии. Потому что я могу только представить, как потрясающе все это выглядит в трехмерном варианте.
Forget it Jake, it's Chinatown.