Отрывки из интервью с пресс-конференций по поводу премьер Острова за пределами США. Скорсезе про байопик о Синатре:
I was hoping it would be a combination of the two. Yeah, because in structure I’d like it to be more like GoodFellas. But like The Aviator, it only deals with certain times in his life. We can’t go through the greatest hits of Sinatra’s life. We tried this already. Just can’t do it. So the other way to go is to have three or four different Sinatras. Younger. Older. Middle-aged. Very old. You cut back and forth in time – and you do it through the music. See what I’m saying? So that’s what we’re trying for. It’s very tricky [laughs].
кратко - Мартин хочет, чтобы по структуре фильм был похожим на Славных парней - очевидно, в смысле отсутствия прямой сюжетной линии, когда разные события из жизни героя просто накладываются друг на друга, как строительные блоки - и на Авиатора в том смысле, что всю жизнь Синатры рассказать будет невозможно. Кроме того, Синатру могут сыграть три-четыре актера (в юности, в зрелом возрасте, в пожилом), а повествование с помощью музыки будет переноситься вперед и назад во времени.
Также Скорсезе рассказал, что после режиссуры пилотной серии грядущего телесериала Boardwalk Empire ему страшно захотелось вернуться к истокам и снять парочку "малобюджетных, грязных уличных криминальных фильмов", а также он пытается приучить себя работать быстрее и дешевле, ибо время не ждет, проектов много, а конфликтов со студиями из-за больших бюджетов режиссер хочет избежать.
Ну и про 3-D:
“I would like to [make a 3D film]. “I’m very excited by 3D…But if the camera move is going to be a 3D effect, it has to be for dramatic purposes – not just throwing spears at the audience. And that, maybe I can’t do that. Maybe my daughter’s generation – she’s 10 now – can think that way.”
кратко - триде рулит, но если и использовать триде, то для драматических целей, а не ради тыканья копьями из экрана. это по-нашему (тм)
В мае Скорсезе начинает съемки трехмерного фэнтези "Изобретение Хьюго Кабре" о приключениях мальчика-сироты в Париже 1930-х годов, затем - планируется либо отложенная ради "Острова..." иезуитская драма о трех священниках 15 века (двое из них - Бенисио Дель Торо и Дэниел Дэй-Льюис) "Молчание", либо байопик о Синатре.
Forget it Jake, it's Chinatown.