Альтист писал(а):Опять калька с Голливуда. На этот раз - "Хардбол" с Кеану Ривзом. Как всё это надоело... :0)
судя по тому, что сценарий писал Реваз Габриадзе, кальки изначально быть не могло.
Но, как я уже почитала в разных источниках, сюжет слегка поменяли, введя в сценарий героиню Надю. В общем, видимо, первоначальный сценарий перекроили полностью.
Как обидно все-таки. Автор и герой моей любимой Кин-дза-дзы.
Бекмамбетов убивает все живое.
Первоначальное описание сабжа:
Фильм об учителе русского языка Колотилове, нуждающегося в служебной квартире, в которую он переедет со своей будущей супругой. Чтобы устроить личное счастье, Колотилову следует отличиться на работе: для этого он и собирает футбольную команду из дворового хулиганья и подает заявку на участие в детском чемпионате России.
Это то, что написал Реваз. а то, что сняли в итоге - это, видимо, уже хардбол.