Страница 2 из 7

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 14:09
Идущий
Это у вас они скоро продадут и купят, а у нас уже все купили и продали.) Наши китаисты сразу к вам или в Пекин, а нас, оставшихся здесь, единицы.))

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 14:10
Роман КОРНЕЕВ
я имел в виду в планетарном масштабе ))

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 14:13
Идущий
это точно.))) Как грицца, "страшно не то, что их много, а то, что они китайцы".)))

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 14:50
Роман КОРНЕЕВ
точно так. у китайцев один плюс - они явно чужды намеренной экспансии, общество довольно закрытое, эмигранты из своих чайнатаунов вылазят редко, ассимилироваться не спешат, у нас вон пока черкизон не прикрыли, сколько их тут, никто и не подозревал. то есть они всех продадут и всех купят не потому что им это надо, а просто по факту.

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 15:05
Идущий
Хорошо разбираетесь в нашей специфике.)

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 15:22
Роман КОРНЕЕВ
у меня в одном рассказике был как-то персонаж, тракторист Вася. Вася потом оказывался китайцем ))

кстати, меня давно интересует момент, раз уж разговор жашёл - как друг к другу относятся северные и южные провинции, в свете разных языков. это же. наверное, очень тонкий национальный нюанс, страна-то огромная.

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 16:00
Идущий
Отношения между разными провинциями, не только северными и южными, разные, но в основном без конфликтов. Там большая часть проблем в другом: основная часть населения - ханьцы, которые ассимилируют все остальные народности, причем практически официально, под прикрытием всяких государственных программ.

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 16:02
Роман КОРНЕЕВ
то есть идёт активная работа сделать монолитный народ? а как же пусть цветут все цветы ))

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 16:12
Идущий
Хе-хе. Если учитывать, что Мао эту кампанию развернул, чтобы "нежелательные элементы" выявить и политических конкурентов устранить, все становится яснее.)))

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 16:14
Роман КОРНЕЕВ
века идут, а в Китае ничего не меняется. хехе. только с культурной революцией ошибочка уже однажды вышла, как бы второй раз крепко не ошибиться ))

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 16:21
Идущий
Есть мнение, что Великая и Ужасная - не первая и не последняя ошибка.)))
Но китайцы крепчают только.))

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 17:22
Роман КОРНЕЕВ
хехе )) пойду, "героя" пересмотрю

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 18:35
Идущий
"Я напишу тебе два иероглифа: 天下". :wink:

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 08 авг 2009, 20:00
Роман КОРНЕЕВ
одна проблема, не кажуться у мну иероглифы ))

Re: Битва у Красной скалы / Chi bi

СообщениеДобавлено: 09 авг 2009, 10:21
Идущий
Будет хороший перевод, и тогда китайская мудрость мимо вас не пройдет.)