Теория лжи / Lie to me / 2009

[Мари]

хм... уж не хотят ли нам этим русским постером сказать, что и у нас оно официально появится?
ты, Денис, ничего про это не знаешь? Меня в данном случае интересует - на двд или на ТВ?

[Денис Рогов]

Этот постер сделали сами из той самой Новы которые переводят сериал для нас зрителей и выкладывают их естественно на торрентах .
А на Россиском телевидении незнаю когда покажут может через год как всегда обычно тогда и выйдет лицензионный DVD.
А Novafilm.tv есть у них там свои сайт и кажется они както дружат с сайтом filmz.ru .
Студия Новамедия и студия Кравец они почти как конкуренты .
Студию Кравец создал Андрей Кравец который переводит для сериалов Lost / Остаться в живых и За гранью.
А Новамедиа создана незнаю вроде как после Кравеца .

[Денис Рогов]

Вот еще какаято русская обложка для какогото DVD
Но уж я точно уверен что не с лицензии.

[Денис Рогов]

Посмотрел седьмую серию сериала Теория лжи да это отличный сериал!

[Мари]

А Лайтман все-таки очень человечный, симпатичный персонаж)))

[Роман КОРНЕЕВ]

посмотрел первые две серии. что я вам могу сказать - недурно, очень недурно. в отличие от многих, даже лучших, сериалов нулевых, концепт тут выстроен продюсерами ещё до запуска - методы ведения расследований, возможные подводные камни, баланс взаимоотношений в коллективе (хаусу на это понадобился целый сезон), соотношения драмы и юмора. опять же теоретическая база подведена неслабая, спасибо экспертам. ну, и Тим Рот в роли Лайтмана очень удачен - врёт и не краснеет, прекрасный персонаж.

[Джокер]

я чот дальше 4 серии так и не продвинулся. месяц назад есчо. надо возобновить

[Мари]

посмотрел первые две серии. что я вам могу сказать - недурно, очень недурно.

знала, что ты оценишь! смотри дальше!

[Денис Рогов]

Да это сериал отличный!
Теперь очень нравится и смотрю .
Правда смотрю в переводе НоваФИЛЬМ новые серии чето они так и не перевели но жду новых.

[Денис Рогов]

Да я на хомил Новефильм сказал когда уже блин будут сделаны переводы на 9 и 10 серию теории лжи и тогдалее много чего сказал им .
И мне ответом сразу же послали сказали товарищ а идите ка вы на хуй предел хамства.
Да блин я был не прав ну и что да я блин получается еще и хам.

[Роман КОРНЕЕВ]

а надо быть спокойнее ))

[Мари]

ааааа! ну вы, блин, даете!

а между тем, говорят, что в Нове все болеют, так что я их понимаю))

пущай быстрее выздоравливают. Я тут по случаю заценила 8 эпизод))

вот как все выздоровят, да как нас завалят переводами....!

из последней серии видно, что дочка Лайтмана проявляет способности к папочкиному занятию, ох, жду 9-й эпизод))
и, кстати, актрисулька на ее роль тоже прикольная, нравится мне, нестандартная))

[Мари]

пока Нова не чешется, в народе гуляют альтернативные переводы. Так что на безрыбьи и рак - рыба)) зато могу оценить разворачивающиеся события. Осталось всего несколько серий, задумываешься о втором сезоне, потому как тему вполне можно продолжить.

[Роман КОРНЕЕВ]

я думаю тему даже нужно продолжить. весьма перспективненько получилось. тольо надеюсь, они тему с мужем-проходимцем закроют, надоело ))

[Мари]

ты имеешь в виду Фостер или кого-то еще? там, кстати, в 10 эпизоде жена Лайтмана нарисовывается, с которой тоже все непросто. А дочка его мне все больше нравится, хорошая девочка)) актриса в смысле, то что надо))