Люди, которые смотрят на коз / The Men Who Stare at Goats

[Джокер]

ну макгрегор ни разу не слабоузнаваем )) бриджес и спейси может быть, и то с большой натяжкой...

[Гоша Берлинский]

просто макгрегор менее всех перекошен))

[Гоша Берлинский]

ну чо. прокатывает вольга. сейчас проводит типо конкурс на название, потому что, видите ли, оригинальное название "это никакое название" (с)
идиоты

[Роман КОРНЕЕВ]

точняк. какие-то сраные коэны, чо они понимают в названиях. то ли дело хрен с горы, набранный по справкам.

[Джокер]

тут не коэны )) впрочем, конечно, мысль от этого не меняется. глупость полнейшая, шикарное название.

[Роман КОРНЕЕВ]

ой, тьфу )) но всё равно.

[Fairfax]

в результате название будет "веселые иракские приключения"

[Гоша Берлинский]

рабочее название у вольги: "Спецназ против козлов".
вот эм...вот

[Джокер]

Чуть не умер, поперхнувшись чаем с пирогом. Это... это... эээ... ну в общем, название все говорит само за себя, ага.

[Zany]

Вот собрать бы этих локализаторов на премьере документального фильма "Гордость нации", посвящённого их праведному труду, в маленьком парижском кинотеатре. И... "Кто-то хочет ещё что-нибудь сказать местным локализаторам?!"))))

[Джокер]

вот-вот

[Джокер]

То есть будет нам все-таки "спецназ против коз". *вспоминая викуса ван де мерве* говнюки!!! суки!!! ааа!!!

[Роман КОРНЕЕВ]

угу. типо того

[Гоша Берлинский]

а теперь смеяться. слоган будет - "козлам тут не место".

[Джокер]

мда.