Железная хватка / True Grit

[Джокер]

посмотрел. кино замечательное во всех отношениях

[Джокер]

http://www.collegehumor.com/video:1945368
ыыы

[Роман КОРНЕЕВ]

мило ))

[Джокер]

тру грит + пипец
http://www.youtube.com/watch?v=EdZtq_iSOks&feature

[Роман КОРНЕЕВ]

зогсмотрел. всё очень круто, прям как в стариках. и девка жжот. но. финал явно недотянут.

[Джокер]

финал очень внезапный. и меняет весь тон и настрой. с другой стороны - в нём абсолютно весь мессадж фильма

дубляж, дубляж как?

[Роман КОРНЕЕВ]

дубляжа не было )) показывали в оригинале.
в довесок выдали книжку-прототип ))

[Джокер]

свезло )) оценил тоже бриджеса )) гыгы, да и остальных

[Роман КОРНЕЕВ]

да, там чёткая дикция только у голоса за кадром )) ыы
впрочем, мне это дело не страшно, я текста группы найтвиш на слух воспринимаю, чо там какой-то бриджес ))

[Джокер]

ну я тоже большую часть поначалу понял, но например показания в суде и еще пару сцен целиком разобрал только на втором просмотре и при субтитрах

[Роман КОРНЕЕВ]

показания в суде жгут, да.

[Джокер]

http://www.youtube.com/watch?v=v0-dXh_IsiQ&feature
про операторку в фильме

[Константин]

посмотрел. для меня коэны оказались внезапно хороши. даже пара неплохих шуток прозвучало, хотя кино и не о том. бриджес и дэймон клёвые, девочка тоже хороша. но больше всего понравилось то, с какой тщательностью воссоздали эпоху 80-х XIX века. и такие шикарные образы дажи в малюсеньких ролях. но концовка мне не понравилась. думается, что фильм без неё не многое бы потерял. как бы там не было, впечатление это особо не испортило.

[Джокер]

без концовки фильм потерял бы смысл)

[Роман КОРНЕЕВ]

с этой концовкой он её тоже не приобрёл ))